in the picture

The animal in the picture was a female elephant.

照片上的动物是头母象.

Seen from this angle the woman in the picture is smiling.

从这个角度来看,画中的女子面带微笑.

The president came alive in the picture as the artist worked.

艺术家笔下的总统肖像栩栩如生.

Has Inspector Fayard put you in the picture?

法亚尔督察把情况都告诉你了吗？

There isn't enough colour in the picture.

这幅画中的色彩不够.

The girl in the picture can blame gravity for her tumble.

图中的那个女孩可能正埋怨地心引力使她摔倒呢.

All right, now that I'm full in the picture, what can I do for you?

好吧, 既然我已经知道了底细, 那么我可以做些什么来帮助你 呢 ?

The artist is picking in shadows in the picture.

这位画家正在画面上画阴影.

There is too much yellow in the picture; it would look much better if the yellow is changed to bronze.

画中黄色太多,如改为青铜色, 就好看多了.

She was trying to shade the face of the man in the picture.

她在试图加深画中人面部的颜色.

There's too much white in the picture.

这幅画里白色太多.

The wild card in the picture is Eastern Europe.

整个局势中的变数是东欧。

Create other conversations for the people in the picture. Present to the class.

为图片里的人们写一些新的谈话内容. 在课堂上表演.

The figures in the picture are quite plain.

照片上的人像很清楚.

Briefly I'm going to put you in the picture.

简单地说,我要使你成为要人.